Psychic Paper

通灵卡片

马上订阅 Psychic Paper RSS 更新: https://www.yuqiqin.me/feed.xml

PTE口语改革后DI & RL新模板

2024年11月6日 10:07

PTE口语改革后DI & RL新模板

前因

2024年10月31日,PTE官网突然更新了一篇文章,称PTE学术考试即将迎来升级,并且不会影响现有的备考方式和计划,只是将打分变得更加科学和系统——判卷将引入专家人工审查

视频里的话术听起来还挺好笑的,因为他们说「真人专家一直都是打分系统的一部分」,但这多少有些欲盖弥彰了。我们都心知肚明,PTE备考就是一个与机器斗智斗勇的考试。

Pasted image 20241106090228.png

几个要点:

  1. 只影响口语的DI和RL
  2. 只影响Academic和UKVI考试,不影响Core
  3. 不影响出分时间
  4. 人工审查的专家看不到原题,只会听音频,只审查内容评分,流利度和发音仍然由机器负责判定
  5. 改动2024年11月4日起生效

之前在上课的时候,我就一直在和学生说,不知道培生是故意的还是不小心,明明知道大量学生通过背模板通过考试,但是却迟迟不对考试做改变。现在的AI技术理应足够发达到检测学生的内容是否能很好地回答题目。

当然或许是出于成本和口碑的考量,没有一步走到位也情有可原,但改革迟早是要来的。现在引入人工审查是第一步,先上两个题型,之后其他套模板重灾区如SST和WE我估计也快了,PTE将不再是那个「宇宙第二简单的语言考试」了。

模板

DI

在我之前写的PTE听力口语快速备课指南里有提到,原本市面上DI的模板分成大致可分成3个流派:

  1. 老实人派——模板为长句子,需要学生自己组织语言描述图片
  2. 废话+流水账派——先说一大堆废话,然后把画面上的关键词按顺序念一遍
  3. 没有感情派——用and also about连接一起,看见什么说什么

在很长一段时间里,我都让学生练习的没有感情派,因为这能很好地提高学生整体流利度,并且命中得分关键词的概率相对来说会高一些,背诵记忆模板的负担也小了很多。

但是这次改革之后,官方DI Test Tips点名批评了这种机械的描述(describe the image in a mechanical way),因此无论是and also about还是from the picture we can see...,这次改革之后都必不能再用了。

另外一种被点名批评的是,使用背诵过的句子和套句(use memorised responses or templated sentences),所有企图通过不直接描述图片内容增加流利度的方法,都将会被判定为0分,因此流派2也被彻底封杀。

那究竟怎么做,才能既避免机械地说话,又能够让学生继续使用模板呢?

我觉得模板套句的长度很关键。假如你让大街上随便一个路人来描述一张图片,大概率每个人都会用The picture is about...或者The picture talks about来开头,然后用X shows Y来描述细节。这不是模板,这是非常正常的语言描述。

我们仍然需要用一定的套路来衔接内容,但是再也不能像以前那样抛弃大脑,拥抱模板了。这更像是雅思口语的框架,大框架是这样,剩下的细节自己填入,主要目标仍然是保证流利度,而不是关键词。

这并不是世界末日,我觉得它仍然是可以操作的。

在网上搜寻一番之后,我觉得目前Skills PTE Academic的模板比较契合我的理念,博主也是很多国内学生口中津津乐道的“印度小哥”。

The image provided is a [图片类型] that gives information about [主题].

(如果有坐标轴) While X axis talks about __ , the Y axis __ talks about ____ .

  1. It is evident that ____ (最大值).
  2. Conversely, ____ (最小值).
  3. Another...

剩余内容已隐藏

查看完整文章以阅读更多